6NOVEMBRE

PITTSBURGH:1 VA ANAHEIM:3
1PERIODE:
ANA:BEAUCHEMIN
ANA:HESDTROM-BLAKE
PIT:RECCHI-ORPIK

2PERIODE:
AUCUN BUT

3PERIODE:
ANA:HESTROM-MARCHANT
----------------------------------------
FLORIDE:2 VS ATLANTA:3
1PERIODE:
ATL:DUPUIS-NIEDERMAYER
FLO:CAMPOLI-WEISS

2PERIODE:
AUCUN BUT

3PERIODE:
ATL:RUCCHIN-HOLIK
FLO:ZEDNIK-MEZEI-PAYER
ATL:NIEDERMAYER-ZHITNIK-CONROY
--------------------------------------------------
DALLAS:5 VS VANCOUVER:4
1PERIODE:
DAL:LADD-ZUBOV-MESZAROS

2PERIODE:
VAN:OHLUND-MORRISON
VAN:LINDEN
DAL:MODANO-LEHTINEN-MIETTINEN
DAL:SAPRYKIN-MODANO-SYDOR

3PERIODE:
VAN:SMOLINSKI-LINDEN
VAN:SMOLINSKI-OHLUND
DAL:RIBEIRO-HALPERN
DAL:REBEIRO-LEHTINEN-SYDOR
--------------------------------------
TAMPA BAY:5 VS ISLANDERS:4 (FUS)
1PERIODE:
NY:YASHIN-SALEI-ROZSIVAL
TB:PROSPAL-AFANASENKOV-ARTYUKHIN

2PERIODE:
NY:PENNER-POTI
NY:SALEI-ROZSIVAL
TB:BOYLE-LECAVALIER-ST-LOUIS
TB:JOKINEN-KARLSSON-CRAIG

3PERIODE:
NY:BATES-GEZTAFF
TB:KARLSSON-CRAIG

PROLOGATION:
AUCUN BUT

TB EMPORTE EN TIR DE PENALITE
----------------------------------------------
OTTAWA:3 VS WASHINGTON:2 (PRO)
1PERIODE:
WSH:EMINGER-SAMSONOV

2PERIODE:
OTT:SPEZZA-MORROW-MALONE
OTT:FEDOTENKO-HEATLEY

3PERIODE:
WSH:SAMSONOV

PROLOGATION:
OTT:VANEK-STAAL-ALFREDSSON
-----------------------------------------------------
PHILADELPHIE:5 VS TORONTO:3
1PERIODE:
TOR:SUNDIN-KABERLA
PHI:DIMITRTAKOS-PRIMEAU-RICHARDS

2PERIODE:
TOR:PECA-ALLISON-SUNDIN
PHI:PRIMEAU-GAGNE

3PERIODE:
TOR:PECA-ALLISON
PHI:RICHARDS-KNUBLE-FEDEROV
PHI:UPSHALL-CARTER-MEYER
PHI:KNUBLE-OZOLINSH-CARTER
-----------------------------------------------