15 NOVEMBRE

PHILADELPHIE:2 VS ANAHEIM:3 (FUS)
1PERIODE:
ANA:SELANNE-TKACHUK-TOOTOO
PHI:PITKANEN-GAGNE

2PERIODE:
AUCUN BUT

3PERIODE:
PHI:GAGNE-OZOLINSH-KNUBLE
ANA:NIEDERMAYER-HAVELIED

PROLOGATION
AUCUN BUT

ANA EMPORTE EN TIR DE PENALITE
-----------------------------------------------------
TORONTO:2 VS ATLANTA:3
1PERIODE:
AUCUN BUT

2PERIODE:
ATL:CONROY-HOLIK-FROLOV
TOR:STEEN-KILGER

3PERIODE:
ATL:CONROY-HOLIK
TOR:WEELWOOD-KABERLE-KUBINA
ATL:HOLIK-ZHITNIK
-------------------------------------------------
BOSTON:2 VS WASHINGTON:4
1PERIODE:
WSH:SUTHERBY-JOKINEN
WSH:SUTHERBY-EMINGER
WSH:CASSELS

2PERIODE:
WSH:CASSELS
BOS:CZERKAWSKI-TANABE-MOWERS

3PERIODE:
BOS:MARA-STASTNY
---------------------------------------------------
OTTAWA:2 VS BUFFALO:1
1PERIODE:
BUF:LUPUL-PAILLE

2PERIODE:
OTT:SPEZZA-FEDOTENKO
OTT:VANEK-MORROW

3PERIODE:
AUCUN BUT
-----------------------------------------
FLORIDE:2 VS CAROLINE:1
1PERIODE:
AUCUN BUT

2PERIODE:
CAR:BRIND AMOUR-STILLMAN-HEDICAN
FLO:YAKUBOV-GRATTON-STMPEL
FLO:MARKOV-OVECHKIN-CAMPBELL

3PERIODE:
AUCUN BUT
-------------------------------------------------
SAN JOSE:1 VS COLORADO:6
1PERIODE:
COL:JAGR
COL:BRUNETTE-HAVLAT-VAANANEN
COL:BRUNETTE-CLARK-JAGR

2PERIODE:
COL:VAANANEN-BRUNETTE
COL:VAANANEN-HAVLAT
SJ:MICHALEK-SMITH-GUERIN

3PERIODE:
COL:ARNASON-CLARK
--------------------------------------
NASHVILLE:4 VS COLUMBUS:2
1PERIODE:
CJ:BALASTIK-ZHERDEV-DVORAK
CJB:KLESLA-MODIN-BRULE
NSH:SUTER-ZIDLICKY

2PERIODE:
NSH:SEDIN-HAMHUIS-SULLIVAN
NSH:KARIYA-LEGWAND-ERAT
NSH:SEDIN-FORSBERG-PRONGER

3PERIODE:
AUCUN BUT
----------------------------------------------
MONTREAL:1 VS TAMPA BAY:2
1PERIODE:
AUCUN BUT

2PERIODE:
TB:CRAIG-PROSPAL-RANGER
TB:CRAIG-PRATT-BOYLE
MTL:BOUILLON-NIEUWENDYK-BEGIN
-----------------------------------------------